Notas de lanzamiento de Red Hat Enterprise Linux AS 3 Update 9


Introducción

En este documento se cubren los siguientes temas:

  • Anuncio de la fase de mantenimiento

  • Notas relacionadas con la instalación

  • Información general

Para obtener información de última hora sobre Red Hat Enterprise Linux 3 Update 9 que no aparece en estas notas de lanzamiento, consulte la base de conocimiento de Red Hat en la siguiente URL:

http://www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/

Anuncios de la fase de mantenimiento

Esta es la última actualización programada para Red Hat Enterprise Linux 3. Con este lanzamiento, Red Hat Enterprise Linux 3 entra a la fase de mantenimiento. Tenga en cuenta que mientras Red Hat Enterprise Linux 3 esté en la fase de mantenimiento, Red Hat continuará proporcionando soluciones a problemas de seguridad y funcionalidades críticas.

Notas relacionadas con la instalación

Esta sección incluye información específica al programa de instalación de Red Hat Enterprise Linux, Anaconda.

Nota

Para poder actualizar un sistema con Red Hat Enterprise Linux 3 ya instalado a Update 9, debe utilizar Red Hat Network para actualizar aquellos paquetes que hayan sido cambiados. No se puede utilizar Anaconda para actualizar a Update 9.

Utilice Anaconda únicamente para hacer una instalación fresca de Red Hat Enterprise Linux 3 Update 9.

  • Si está copiando los contenidos de los CD-ROMs de Red Hat Enterprise Linux 3 Update 9 (si se está preparando para una instalación basada en la red, por ejemplo), asegúrese de copiar solamente los CD-ROMs del sistema operativo. No copie los CD-ROMs de Extras ni ninguno de los CD-ROMs complementarios, pues esto sobreescribirá archivos que son necesarios para la operación correcta de Anaconda.

    Estos CD-ROMs se deben instalar luego de que Red Hat Enterprise Linux 3 haya sido instalado.

Información general

HS20 se cuelga durante reinicios

IBM HS20 puede colgarse al ser reiniciado indicando el siguiente error:

NET4: Frame Diverter 0.46

Para prevenir este comportamiento añada los parámetros usb-handoff y noapic a la línea de comandos del kernel.

Restauraciones a través de up2date

Las opciones --undo y list-rollbacks de up2date se consideran obsoletas. El método recomendado para ejecutar una restauración es a través de la función Multi-state Rollback proporcionada en el nivel de servicios Provisioning de Red Hat Network. Para mayor información consulte http://www.redhat.com/rhn/rhndetails/provisioning/.

También puede degradar un RPM manualmente. Para ello, obtenga el RPM antiguo y ejecute el siguiente comando:

rpm -Uvh --oldpackage --nosignature --nodigest <nombre de archivo del RPM antiguo>

Problema de seguridad noacl

Un error en la opción de montaje noacl de NFS puede potencialmente garantizar a un proceso acceso de lectura no autorizado a los datos en caché. Esto es debido a que noacl previene que el proceso consulte al servidor desactivando la llamada ACCESS en Red Hat Enterprise Linux 3. Como resultado, el kernel debe confiar en el modo del archivo, el cual puede permitir que una llamada de apertura sea inapropiadamente exitosa. Esto puede resultar finalmente en un acceso de lectura no autorizado a los datos en caché.

Este problema no va a ser solucionado porque muchos usuarios utilizan noacl para mejorar el rendimiento de NFS. Las pruebas realizadas a todas las soluciones propuestas para este error muestran un efecto negativo sobre los sistemas que utilizan noacl. A aquellos usuarios preocupados por el potencial problema de seguridad que este comportamiento presenta, se les recomienda no utilizar la opción de montaje noacl de NFS.

Error de página en man para nfsstat

La página man para nfsstat muestra incorrectamente la opción -z, la cual no está soportada en este lanzamiento.

Nuevo nombre para gaim

gaim ahora se llama pidgin.

Puerto serial USB ConnectTech WhiteHeat

Puede ocurrir un error "kernel panic" cuando se conecta un adaptador ConnectTech WhiteHeat USB Serial Port durante el tiempo de arranque. Por lo cual se debe desconectar el adaptador durante el arranque y conectarlo una vez el proceso de arranque haya sido completado.

kernel.shmall

Cuando se configura memoria compartida, kernel.shmall debe ser mayor (en 1) que la cantidad de memoria que desea utilizar. Este parámetro puede ser establecido en /etc/sysctl.conf.

( x86 )